nutty as a fruitcake

Translations
чокнутый как фруктовый кекс
He is as nutty as a fruitcake, always coming up with the craziest ideas.
Он чокнутый как фруктовый кекс, всегда придумывает самые сумасшедшие идеи.
Definitions
A phrase used to describe someone who is eccentric, crazy, or behaving in a bizarre manner.